Neun Jahre nach dem letzten Triumph war unser Team, erstmals unter neuen Namen, wieder in einem Pokalfinale vertreten, um den Pott zu erobern. Leider waren die Fußballgötter diesmal nicht auf unserer Seite, denn dem Kontrahenten gelang an diesem Tag so gut wie alles. Dabei spielte der SVK/L nicht schlechter als der Gegner, sondern wurde nach vermeidbaren Fehlern gnadenlos bestraft. Im ersten Durchgang demonstrierte unsere Mannschaft recht ansehnlichen Fußball und machte mächtig Tempo. Nach zwei Freistössen von M.Eisold (5.) und T.(H.)Böhme (6.) konnte der Schlussmann auch einen herrlichen Kopfball von M.Kunath parieren (11.). Die Burkon-Schützlinge drückten auf den Führungstreffer, der sich allmählich ankündigte. Als der Torwart eine Flanke von R.Frommhold prallen ließ, spitzelte M.Kunath die Kugel am Unglücksraben vorbei und wurde regelwidrig behindert. Da M.Eisold die Vorteil-Situation schnell erfasste, drückte er das Leder über die Torlinie. Der anschließende Pfiff galt aber der Abseitsstellung und nicht dem Foul. Trotz kurioser Auslegung ließ sich unser Team nicht entmutigen und peilte weiterhin den Führungstreffer an. Die Jungs spielten sehr gefällig und hatten nach einer kurz ausgeführten Ecke Pech, da ein Knallbonbon vom aufgerückten D.Hoyer noch irgendwie zur Ecke abgefälscht wurde (25.). Erst jetzt konnte sich der Gegner von der anfänglichen Angriffswucht des SVK/L befreien und kam zu kleineren, jedoch harmlosen Möglichkeiten (29.,33.). Beide Teams neutralisierten sich nun und fünfhundert Zuschauer registrierten mittlerweile viel Leerlauf. Noch vor der Halbzeit hätten unsere Kicker in Führung gehen müssen, nachdem M.Eisold eine Eingabe von T.(H.) Böhme um Millimeter am Tor vorbei köpfte (44.). Kurz darauf startete der Flankengeber ein unwiderstehliches Solo, doch die Kugel kontaktierte hörbar nur den Außenpfosten (45.). So ging es torlos in die Pause, weil unsere Elf bei der Chancenverwertung sündigte. Von den Panschwitzern gab es bis dahin keine torgefährlichen Szenen, was sich allerdings in der zweiten Halbzeit ändern sollte. Nach Wiederbeginn kratzte der Schlussmann einen Schuss von Kapitän T.Böhme aus dem Dachgebälk und klärte zur Ecke (47.). Diese wurde abgefangen und blitzschnell inszenierte der Kontrahent einen Konter. Nach langem Ball bediente der Stürmer seinen im Sturmzentrum mitgelaufenen Mitspieler, der aus minimaler Abseitsposition zum überraschenden 0:1 einschoss (48.). Unsere Mannschaft zeigte Reaktion und hatte postwendend die Chance zum Ausgleich. Doch der Torhüter lenkte den Schuss von S.Plunert reaktionsschnell um den Pfosten (49.). Irgendwie schien sich alles gegen den SVK/L verschworen zu haben, denn eine Flanke von T.Böhme spielte ein Abwehrspieler im Strafraum mit der Hand (53.). Die Position des Referees war unglücklich, jedoch der Wimpelmann hatte einwandfreie Sicht, blieb aber tatenlos. Mit Wut im Bauch wollte unser Team den Ausgleich erzwingen und hatte erneut kein Glück, als die sorbischen Sportfreunde einen traumhaften Kopfball von M.Kunath auf der Torlinie retten konnten (58.). Doch der Lohn der Bemühungen folgte, als eine gut getimte Ecke von R.Ziesche zum eingewechselten R.Mühlbauer gelangte. Der legte das Leder für S.Plunert auf, der zum hochverdienten 1:1 verwandelte (59.). Der Gegner war angeschlagen, doch verpasste man es, deren momentane Verunsicherung auszunutzen. Zu allem Unglück wurde der Ball an der Mittellinie verloren und die Mariensterner markierten im schnellen Gegenzug das ernüchternde 1:2 (66.). Wiederum mussten unsere Jungs einen Rückstand hinterherlaufen und erneut fehlte bei der nächsten Aktion etwas Fortune. Nach Tohuwabohu im Panschwitzer Strafraum setzte R.Mühlbauer einen spektakulären Seitfallzieher nur knapp neben das Gehäuse (68.). Im Gegenzug bekam der Kontrahent am Strafraum-Eck einen Freistoß zugesprochen. Die Eingabe wuchtete ein zweifach abgeschirmter Stürmer per Flugkopfball zum 1:3 in die Maschen (69.). Dieser perfekt erzielte Treffer bedeutete für unser Team der Knock out. Mental waren nun unsere Jungs nicht mehr in der Lage, diesen Tiefschlag zu verkraften. Zögerlich versuchte man zwar etwas Produktives zu erwirtschaften, jedoch hatten die Mariensterner die Defensive verstärkt und ließen nichts mehr anbrennen. Zu allem Verdruss glückte ihnen sogar noch das 1:4 (84.), denn das Umkehrspiel des Gegners funktionierte Dank der schnellen Sturmspitzen vorzüglich. Kurz vor dem Abpfiff musste Keeper T.Metzner, der an den Gegentreffern nicht den Hauch einer Chance hatte, nach Alleingang ein weiteres Gegentor mit grandioser Parade unterbinden (88.), was des Guten aber auch zu viel gewesen wäre. So musste der SVK/L dem Gegner den Pokal überlassen, der nicht die bessere Mannschaft stellte, aber beim Ausnutzen der Fehler einfach cleverer und effektiver war. Dennoch gilt unseren Jungs ein großes Dankeschön für die gezeigte Leistung, die diese bittere Niederlage, die eindeutig zu hoch ausfiel, einstecken mussten. Ein Dank gilt auch unseren treuen Fans, die unsere erste Männermannschaft mit ihrer Anwesenheit moralisch und lautstark unterstützten.   (ag)

Aufstellung des SV Königsbrück / Laußnitz:

T.Metzner – D.Hoyer, T.Gärtner, R.Frommhold, I.Frommhold (ab 74. T.Kunath) – M.Eisold (ab 55. R.Mühlbauer), S.Plunert, T.(H.)Böhme (ab 80. D.Gloger), R.Ziesche – M.Kunath, T.Böhme

Als die Gastgeber vor dem Anpfiff unsere Glückwünsche zur errungenen Meisterschaft entgegen nahmen, ahnten sie noch nicht, dass das eigentliche Geschenk noch nachgereicht wird. Mit dem Verpacken und Verschnüren des Präsentes nahm sich unser Team noch etwas Zeit, denn es sollte besonders hübsch aussehen. Zunächst aber erhielten die Einheimischen Anschauungsunterricht, wie viel versprechend und erfolgreich Konterfußball aussehen kann. Bereits nach vier Minuten zitterte ein Ball von M.Eisold knapp am SGG-Tor vorbei. Kurz danach kam T.Kunath in Schussposition, der sich jedoch nicht zum Abschluss entschließen konnte – Ecke (5.). Nach einer Viertelstunde ergab sich für den Spitzenreiter die Chance zur Führung, wobei da unsere Jungs prima auflegten. Zum Glück lupfte der freistehende Angreifer die Kugel übers Gehäuse (16.). Der nächste Konterangriff des SVK/L sah gut aus, doch sollte immer noch nicht erfolgreich sein. Ein Schuss von Kapitän T.Böhme aufs lange Eck pfiff knapp am Kasten vorbei (20.). Wenig später dasselbe Dilemma, denn erneut verfehlte ein herrlicher Schuss von T.(H.)Böhme um Zentimeter das Tor (23.). Im Gegenzug spielte unsere Elf unnötig Foul. Doch Keeper O.Gumpert kratzte den Freistoß sensationell aus dem Torwinkel (24.). Nach einer halben Stunde prüfte T.(H.)Böhme wieder den SGG-Torhüter, der dann wenig später das 0:1 nicht verhindern konnte. M.Eisold nahm einen Pass in die Tiefe auf und spitzelte das Leder am herauseilenden Schlussmann ins Eck (33.). Der Titelträger war geschockt, bei dem im ersten Durchgang viele Aktionen nur Stückwerk waren. Dennoch war Torwart O.Gumpert nicht arbeitslos, da es der Gegner oftmals aus der zweiten Reihe versuchte. Ein Bilderbuchkonter ließ dann die Herzen unserer Zuschauer höher schlagen. T.Böhme nahm über den rechten Flügel Tempo auf, passte butterweich vor das Tor auf den mitgelaufenen T.Kunath, der nur noch die Sohle hinhalten musste – 0:2 (39.). Eine prächtige Vorstellung unserer Elf, was Taktik und deren Umsetzung betraf. Doch was sich unsere Kicker im letzten Spielabschnitt leisteten, war schon mehr als dilettantisch. Der SVK/L wollte nun ohne jeglichen Grund das Spiel diktieren, rückte immer weiter auf und gab nun den Hausherren jede Menge Räume preis. Hinzu gesellte sich ein wundersames Kurzpassspiel, welches bei einsetzendem Regen und folglich nassem Geläuf absolut unangebracht war. Was vor kurzem mit langen Bällen wunderbar funktionierte, ging nun völlig in die Hose. Fehlabspiele bescherten unentschuldbare Ballverluste. Die Geschenkstunde war eröffnet und die Heimelf bedankte sich sogleich mit dem 1:2 (52.). Jetzt hatten die Großnaundorfer Blut gewittert und pressten unseren Jungs ständig den Ball ab. Artig und brav wurde das Streitobjekt immer wieder hergegeben und der Meister zeigte sich mit einem Traumschuss in den Winkel meisterlich – 2:2 (57.). Der Gegner spürte nun die Möglichkeit des Sieges und merkte, welch tolle Sache Konterfußball ist. Immer wieder gab es brenzlige Situationen, doch Torwart O.Gumpert hatte einen sehr guten Tag und parierte die dicksten Dinger (59.,64.,65.). Bei den Hausherren lief zwar immer noch nicht alles rund, aber man brauchte ja nur auf Fehler, die von unseren Jungs nun zuhauf produziert wurden, zu warten. Dennoch hatte unsere Mannschaft auch Möglichkeiten, die jedoch unkonzentriert versiebt wurden. Als T.Böhme wieder am Flügel davon sprintete, gelangte seine Eingabe in den Rücken der Abwehr zu T.(H.)Böhme, dessen Schuss aber weit über die Kiste strich (67.). Besser machte es der Gastgeber, der zunächst mit einem Kopfball scheiterte (70.). Nach unsinnigem wie überflüssigem Gefummel vor dem eigenen Strafraum gab unser Team wieder einmal das Leder ab. Der Rest ist schnell erzählt. Eingabe – Schuss – Innenpfosten – Tor (74.). Das 3:2 bewog die Hausherren, die Räume hinten noch enger zu machen, was bei solch einem kleinen Platz unproblematisch ist. Unsere Kicker hatten eine sichere Führung leichtfertig verdaddelt und konnten nur noch einen gefährlichen Kopfball von R.Frommhold aufbieten (85.). Abschließend nutzten die Hausherren wieder ein Klein-Klein-Geschiebe zu ihren Gunsten, dass sich jedem SVK/L-Fan die Nackenhaare sträubten. Nach Pass in die Tiefe erhöhte die SGG auf 4:2 (87.) und unser Team verstand die Welt nicht mehr. Jeder Fußballexperte schon, denn wer im zweiten Durchgang solchen Unsinn zusammen kickt, braucht sich über diese unnötige Niederlage nicht wundern. (ag)

Aufstellung des SV Königsbrück/Laußnitz: 

O.Gumpert – D.Hoyer, S.Klieme (ab 66. T.Gärtner), R.Frommhold, M.Fritsche – S.Plunert, T.H.Böhme, D.Gloger (ab 72. R.Ziesche), M.Eisold – T.Kunath (ab 52. M.Sonntag), T.Böhme

Verabschiedung

Zum letzten Heimspiel dieser Saison wurde es für alle Augenzeugen Gewissheit. Torwart-Ikone T.Metzner gab in gewohnter Umgebung seine Abschiedsvorstellung und verließ kurz vor Spielschluss unter tosendem Beifall seine Kiste. Die Krokodilstränen waren beim heimischen Anhang noch nicht ganz getrocknet, da standen die Augen der SVK/L-Fans erneut unter Wasser. Diesmal vor Freude, da eine zu kurz abgewehrte Flanke der Gäste Kapitän T.Böhme vor den Schlappen fiel, der nicht lange fackelte und das Leder aus knapp zwanzig Meter per Drop-Kick zum 1:0 in den oberen Winkel jagte – traumhaft (8.). Beflügelt vom Führungstreffer hämmerte dann T.Gärtner die Kugel aufs Gehäuse, doch der Biehlaer Torwart parierte großartig (13.). Danach schickten sich die Burkon-Schützlinge weiterhin an, mit druckvollem Spiel das Geschehen weit weg vom SVK/L-Tor zu halten. Gut zwanzig Minuten sah alles ganz brauchbar aus, denn der Gegner wurde in der Defensive gebunden. Doch wie am Filmset gab es dann einen radikalen Schnitt. Die erste Szene war im Kasten, doch eine zweite sollte es nicht geben. Sommerfußball vom Feinsten beherrschte plötzlich die Szenerie. Es passierte Nichts, da keiner mehr wollte beziehungsweise konnte. Die Beine erlahmten und auch der Geist war weit weg vom Drehort. Absolute Ruhe herrschte bis zur 30. Minute, dann vernahm man wieder ein Raunen auf den Rängen. Als M.Kunath einem Flugball hinterher hechelte, konnte er den Schlussmann mit einem Lupfer überwinden. Doch für einen Torerfolg war nun der Winkel zu spitz und der Ball zappelte im Außennetz. Von den defensiv eingestellten Gästen musste man vergebens auf eine torgefährliche Aktion warten. Daran änderte sich auch im zweiten Durchgang zunächst nichts. Unsere Kicker wurden jedoch mit zunehmender Spielzeit immer träger und das Niveau in einer ohnehin schon farblosen Partie wurde immer blasser. So rüsteten sich die Fans allmählich für den Gang zum Freibierausschank, denn auf den Platz verpasste man sowieso nichts. Nachdem M.Eisold einen Freistoß über den Biehlaer Kasten zimmerte (70.), sorgten die Gäste mit einem Pfostenkracher für Aufsehen (74.). Diesen Schuss vor den Bug nahmen unsere Jungs nicht wirklich ernst, denn an der mittlerweile legeren Spielweise änderte sich kaum etwas. So folgte die Strafe auf den Fuß, als die Biehlaer eine Flanke per Kopf zum 1:1 versenkten (81.). Nun erst wachte unser Team wieder auf, agierte zielstrebiger, doch eine Lücke in der engmaschigen Abwehr war schwer zu finden. Buchstäblich in letzter Minute hatte Routinier T.Böhme den Blick für das ersehnte Schlupfloch. Zunächst täuschte der Kapitän ein Anspiel an, schickte die komplette Hintermannschaft des Tabellenvorletzten schlitzohrig auf die falsche Fährte und dippte die Kugel zum vielumjubelten 2:1-Endstand ins Eck (90.). Obwohl die Vorstellung unserer Jungs nicht gerade berauschend war und der Sieg mit etwas Dusel noch glückte, war er verdient, weil der Gegner kaum Gefahr ausstrahlte. Das wird am letzten Spieltag mit Sicherheit nicht der Fall sein, denn die Qualität des neuen Kreismeisters Großnaundorf erfordert eine weitaus engagiertere Leistung.   (ag)

Aufstellung des SV Königsbrück/Laußnitz:

T.Metzner (ab 85. O.Gumpert) – D.Hoyer, R.Frommhold, I.Frommhold, T.Müller – S.Plunert, D.Gloger (ab 76. R.Mühlbauer), R.Ziesche (ab 56. M.Eisold), T.Gärtner – M.Kunath, T.Böhme

Zukunft

Nach dem Finaleinzug des SVK/L ging es im Punktspielalltag zum Auswärtsspiel an den Schwarzenberg. Mit ansehnlichem Fußball wollten unsere Jungs auch dieses Match erfolgreich bestreiten. Doch leider ließ die erste Halbzeit ziemlich alles vermissen, was ein Fußballspiel interessant macht. Einen wesentlichen Anteil am niveauarmen Kick hatte auch der Lokalmatador, der sich in neunzig Minuten kaum eine glasklare Einschussmöglichkeit erarbeiten konnte. Einen Überzahlangriff zu Beginn der Partie wurde von der SVK/L-Defensive im letzten Moment gestoppt, so dass es zu keiner weiteren Torannäherung für Elstra kam (7.). In der Folgezeit suchten beide Teams nach spielerischen Mitteln, denn die Partie verlangte nach Struktur und Konstruktivität. Doch es herrschte nur Kampf und Krampf, so dass sich die enttäuschend geringe Kulisse mit Grausen vom Geschehen abwandte. Unsere Jungs hatten so etwas Ähnliches wie Torchancen, doch weder S.Plunert (13.), T.Müller mit einem Schussversuch (36.), noch M.Sonntag mit einer scharfen Eingabe (40.) vermochten Gefahr herauf zu beschwören. Als sich die Anhängerschar schon zum Pausenimbiss rüstete, durchschnitt ein zaghafter Torschrei die Stille am Schwarzenberg. Nach einer Freistoßeingabe fiel die Kugel einem Grün-Weißen auf den Kopf und das Leder landete für Torwart O.Gumpert unhaltbar im Eck – 1:0 (44.). Die harmlosen Gastgeber konnten ihr Glück nicht so Recht fassen, aber unsere Elf hatte es sich zu diesem Zeitpunkt auch nicht anders verdient. Inaktivität und Passivität, gepaart mit zuviel Standfußball, mussten abgelegt werden, was das Team im zweiten Durchgang auch umsetzte. Plötzlich erzwang der SVK/L Spielsituationen, die postwendend für Gefahrenmomente sorgten. So hatte M.Eisold Pech, als sein Schuss zur Ecke abgefälscht wurde (50.). Im Anschluss daran konnten die Grün-Weißen einen Kopfball von S.Plunert auf der Torlinie klären (51.). Der gute Fitnesszustand der Burkon-Schützlinge wurde immer deutlicher, denn mit fortschreitender Spielzeit wurde der Gegner zur absoluten Wirkungslosigkeit degradiert. Als schließlich R.Ziesche einen hohen Ball im Strafraum per kopf verlängerte, besorgte R.Mühlbauer Dank seines Torriechers das 1:1 (70.). Im Gegenzug verzog ein Grün-Weißer aus aussichtsreicher Position, was gleichzeitig die letzte erwähnenswerte Aktion der Einheimischen bedeutete. Spätestens ab diesem Zeitpunkt waren Tendenzen für einen Sieg unserer Kicker berechtigt. Nicht weil unsere Mannschaft überragend spielte, sondern die Elstraer immer mehr abbauten. Nachdem ein Schuss von T.Gärtner sein Ziel knapp verfehlte (71.), lag der Führungstreffer in Reichweite. Schließlich bediente M.Eisold mit einem Zuckerpass den eingewechselten T.Kunath, der das hohe Tempo beibehielt, am Libero vorbei sprintete und mit strammen Schuss zum 1:2 einnetzte (77.). Die Hausherren wehrten sich verbissen gegen die drohende Niederlage, hatten aber keine Lösung parat. Für den Schlusspunkt sorgte R.Mühlbauer, dessen Flanke sich über den Torwart senkte und im langen Eck zum 1:3 einschlug (89.). Fazit: Aufgrund der starken Physis wurde wieder einmal ein Rückstand weggesteckt und mit einer Leistungssteigerung im letzten Spielabschnitt gegen wacker kämpfende Elstraer verdient gewonnen.   (ag)

Aufstellung des SV Königsbrück/Laußnitz:

O.Gumpert – D.Hoyer, I.Frommhold, R.Frommhold (ab 61. S.Handrick), T.Müller – D.Gloger (ab 67. T.Kunath), T.Gärtner, S.Plunert, M.Eisold – R.Mühlbauer, M.Sonntag (ab. 61. R.Ziesche)

Bereits in der Vorwoche duellierten sich beide Kontrahenten im Punktekampf, wo der Favorit deutlich und klar den Platz als Sieger verließ. Diesmal ging es aber in Oßling um den Einzug ins Kreispokalfinale und wiederum musste sich die SGO geschlagen geben. Nach der Schonung einiger Leistungsträger waren nun beim Gastgeber alle an Deck, die dem SVK/L mit offenem Visier entgegentraten. Bereits nach vier Spielminuten verzeichneten die Platzherren ihre erste Offensivaktion. Fünf Minuten später antworteten dann unsere Jungs. Als M.Eisold einen Oßlinger Spieler anschoss und die Kugel im Netz landete, wurde der Treffer wegen Überschreiten des Balles an der Auslinie annulliert. Danach erzielten die Hausherren den Führungstreffer, als Keeper T.Metzner nach einem Freistoß nicht rechtzeitig an eine Kopfballkerze herankam und der Gegner zum 1:0 in die Maschen köpfte (11.). Dies beflügelte die Oßlinger, die wenig später einen Schuss an die Lattenoberkante verzeichneten (15.). Der SVK/L spürte, dass man mehr für die Offensive investieren musste und forcierte seine Angriffsbemühungen. So hatten T.Böhme per Schlenzer (19.), S.Plunert (24.) und T.Gärtner (26.) Möglichkeiten zum Ausgleich. Erst eine starke Einzelleistung von Kapitän T.Böhme bescherte das mittlerweile hochverdiente 1:1, als er nach eindrucksvollem Solo überlegt ins Eck vollstreckte (40.). Die Hausherren waren nun unsortiert und gestatteten dem SVK/L zuviel Spielraum. Die sich plötzlich bietenden Freiräume nutzten die Gäste eiskalt zum 1:2, nachdem ein gegnerischer Abwehrspieler die Flanke von T.(H.)Böhme im eigenen Kasten versenkte (43.). Doch bevor der Pausenpfiff ertönte, hatten die Einheimischen die Riesenchance zum Ausgleich. Nachdem ein Oßlinger Stürmer gleich vier Spieler im 16-er vernascht hatte, fehlte es dem Schuss letztendlich an Präzision und Schärfe (45.). Im zweiten Durchgang ließen es beide Teams erstaunlich gemächlich angehen. Erst nach einer Stunde Spielzeit gab es wieder eine torgefährliche Aktion zu notieren. Nach Eckstoß von T.Gärtner strich der Kopfball von S.Plunert jedoch am Oßlinger Gehäuse vorbei. Die Gegenreaktion kam prompt, doch der Schuss strich weit über den Querbalken (64.). Danach versuchte sich die SGO erneut, etwas Torgefährliches zu produzieren. So zischte ein Kopfball nach Freistoßeingabe ganz knapp am Kasten vorbei (69.). Das letzte Aufflackern von Oßling vernahm man eine Viertelstunde vor Schluss, als Libero D.Hoyer einen Schussversuch des Kontrahenten erfolgreich unterbinden konnte. Allmählich schwanden beim Gastgeber die Kräfte, die oftmals einen Schritt zu spät kamen und sich häufiger nur durch Foulspiel zu wehren wussten. Die Burkon-Elf drängte vehement auf die Entscheidung, doch T.Böhme verpasste diese, als er ein Anspiel von R.Mühlbauer denkbar knapp am Kasten vorbei manövrierte (88.). Erst n der Nachspielzeit machten dann unsere Kicker den Sieg perfekt, als T.(H.)Böhme nach tollem Sololauf uneigennützig R.Mühlbauer bediente, der mit Erfahrung und Cleverness zum 1:3 einnetzte (93.). Danach war Schluss und es jubelte wie schon in der Vorwoche genau die gleiche Mannschaft. Nur diesmal herrschte pure Freude über den Finaleinzug.   (ag) 

Aufstellung des SV Königsbrück/Laußnitz:

T.Metzner – D.Hoyer, M.Fritsche, I.Frommhold (ab 71. R.Ziesche), T.Müller – S.Plunert, T.Böhme jun., T.Gärtner, M.Eisold (ab 50. D.Gloger) – T.Böhme sen., M.Sonntag (ab 67. R.Mühlbauer)

Unsere zweite Vertretung hatte von der Papierform her eine eigentlich leichte Aufgabe zu bewältigen. Beim Schlusslicht wollte man locker einen Sieg einfahren, doch man sah sich aufopferungsvoll kämpfenden Gastgebern gegenüber. Unser Team hatte auch gut angefangen und die erste Chance durch T.Kranig verzeichnen können (6.). Nach Rückspiel von I.Frommhold versprang dann Keeper A.Rudolph der Ball und der Außenseiter hatte mit der einzigen Torgelegenheit im ersten Durchgang die Führung auf dem Fuß (11.). Danach machte unser Team mehr für die Offensive und hatte durch einen Kopfball von M.Reppe (26.) und M.Leuthold (34.) gute Tormöglichkeiten. Ansonsten hielten die Hausherren geschickt dagegen, die aufgrund des höheren Altersdurchschnitts genügend Routine und Erfahrung in die Waagschale warfen. Logischerweise schwanden beim Gastgeber dann die Kräfte und unsere Jungs hatten in der zweiten Halbzeit jede Menge Chancen zum Führungstreffer. Zunächst kam T.Kranig zum Kopfball (47.), danach versuchten sich T.Strutz (62.) und M.Fraß (68.). Alle Chancen können im Detail gar nicht erwähnt werden. In den verbleibenden zwanzig Minuten setzte sich der SVK/L in der gegnerischen Hälfte fest und suchte die Lücke. Kurz vor Beendigung der Dauerbelagerung wurde ein Kopfball von M.Reppe gehalten, doch der eingewechselte S.Mai bugsierte das Leder zum überfälligen Siegtreffer über die Torlinie. In der Schlussminute wäre Chemie beinah noch der Ausgleich geglückt, aber Torwart A.Rudolph hielt und wahrte den 0:1-Sieg. Trotz des schwer errungenen Erfolges ist unsere Mannschaft nun rein rechnerisch in die 1.Kreisklasse aufgestiegen, da der einzige Verfolger Liegau noch zwei Spieltage aussetzen muss und außerdem eh nicht aufsteigen darf. Deshalb sollte der Staffelsieg unserer Elf noch drin und auch das Ziel sein. Erst dann gibt es offizielle Glückwünsche.  (ag)

Unsere zweite Mannschaft bekleckerte sich im Vorspiel auch nicht gerade mit Ruhm. Lag es am Rasen oder am Gegner, denn für die vor allem im ersten Durchgang unterirdische Leistung gab es keine Erklärung. Fehlabspiele und schlechtes Zweikampfverhalten prägten das Spiel, so dass die Hermsdorfer zunächst wenig zu befürchten hatten. So musste Keeper E.Findeisen nach eklatantem Abspielfehler seiner Vorderleute einen Schuss aus Nahdistanz parieren (13.). Von unseren Jungs gab es einfach nichts Gelungenes zu berichten. Die Gäste konnten sogar noch vor der Halbzeit das 0:1 erzielen, was gleichzeitig den Pausenstand bedeutete (43.). Um letztendlich langen Gesichtern vorzubeugen, kam dann der wiedergenesene Sturmtank M.Kunath in die Partie, der natürlich das Gleichgewicht zu Gunsten des SVK/L durcheinander brachte. Fortan wurden sich Chancen zuhauf erarbeitet und der Reserve des HSV standen einige Portionen Glück zur Seite. Bei Einschussmöglichkeiten von A.May (50.), M.Kunath (56.) und R.Balzer (60.,66,) war das Tor wie vernagelt. Erst eine gute Einzelaktion von M.Kunath bescherte den späten wie überfälligen Ausgleich (75.). Der Bann schien gebrochen und die Gäste rührten jetzt Beton an. Dies half alles nichts, denn M.Reppe reagierte nach Eckstoß am schnellsten und drückte das Leder aus dem Gewühl heraus zum 2:1 über die Torlinie (81.). Mit einem Doppelschlag von M.Kunath (86.) und M.Reppe (87.) stand es plötzlich 4:1 und der SVK/L bog endgültig auf die Siegerstraße ein. So änderte ein weiterer fataler Fehlpass, der zum 4:2 führte (88.), nichts mehr an der Niederlage des HSV. Unsere Jungs blieben in dieser Partie Einiges schuldig und benötigten das Glück des Tüchtigen.   (ag)

Unsere zweite Mannschaft steuerte dem schwarzen Wochenende entgegen und hatte beim Kantersieg nicht wirklich Probleme mit diesem Gegner. Die zunächst mit zehn Spielern beginnenden Thonberger zelebrierten Standfußball der modernsten Art. Traurig nur, dass sich unsere Spieler dem schlechten Fußballstil und schwachen Niveau anpassten. Die besseren Individualisten hatte der SVK/L allemal in seinen Reihen. Das bestätigte auch F.Schlotterbeck, der mit feiner Einzelleistung den Torreigen eröffnete – 0:1 (19.). Nur drei Minuten später gesellte sich R.Balzer in die Torschützenliste und markierte das 0:2. In der Folgezeit hatte unsere Mannschaft genügend Chancen zur Resultatserhöhung, die gar nicht alle aufgezählt werden können. Den Reigen vergebener Gelegenheiten beendete T.Strutz, der den Pfosten anschoss (39.). Danach kamen die Thonberger Dank freundlicher Einladung unserer Defensive zum 1:2 (41.), ehe R.Balzer mit tollem Solo den alten Abstand wieder herstellte – 1:3 (43.). In der Halbzeitpause musste sich Trainer S.Meißner seine Jungs richtig zur Brust nehmen, denn das Gezeigte war eines Aufstiegsaspiranten unwürdig. Was dann im zweiten Durchgang passierte, lässt sich mit der Aufzählung der Torschützen klar und deutlich lesen. Der eingewechselte T.Müller markierte sogleich das 1:4 (46.) und T.Strutz schraubte das Ergebnis Dank zweier Distanzschüsse auf 1:6 (52., 61.). Des Weiteren traf M.Reppe zum 1:7 (64.) und 1:8 (68.), bevor der Doppeltorschütze und A.May die Beschaffenheit des Aluminiums prüften (70., 71.). Die Einheimischen bauten kräftemäßig mehr und mehr ab, so dass unser Team spielerisch leicht zu weiteren Torehren kam. Nach dem 1:9 durch F.Schlotterbeck (74.) wurde M.Reppe im 16-er gefoult und T.Müller erhöhte vom Punkt auf 1:10 (76.). Das 1:11 erzielte S.May und wurde von ihm, wenn auch skandalträchtig, gebührend bejubelt (79.). Den Schlusspunkt setzte dann A.May, der mit dem 1:12 das Dutzend voll machte (81.). Der Arbeitstag war erledigt und der bedauernswerte Gegner auch.   (ag)

Im Vorspiel ereilte auch unsere zweite Mannschaft das gleiche Schicksal. Auf der Schleifscheibe beherrschte leider nur Kampf und Krampf die Szenerie, doch unsere Elf sorgte sogleich für einen Paukenschlag. M.Reppe wurde im Strafraum glasklar gefoult und T.Kunath verwandelte vom Elfmeterpunkt zum 0:1 (6.). Die Einheimischen taten dann etwas für die Offensive und erzielten beinah den Ausgleich. Einen fulminanten 25 Meter Kracher fischte Torhüter A.Rudolph sensationell aus dem Dreiangel (12.). Eine lustige Spielszene führte dann zum 1:1, als A.Rudolph einen Schuss wie in Piplica-Manier an die Latte lenkte. Dabei landete das Leder am Kopf des Torwarts und lag plötzlich im Netz (28.). Nach einer halben Stunde wurde auf drei Stürmer umgestellt und in der Folgezeit legte S.May dreimal mustergültig auf. Zunächst verpasste M.Reppe (34.,39.) und auch R.Balzer scheiterte am Keeper (43.). Glück hatte dann der SVK/L nach Handspiel von T.Kunath im 16-er, da der Referee diese Aktion nicht bemerkte (44.). Kurz darauf bewahrte Keeper A.Rudolph sein Team vor dem Rückstand, nachdem er einen Schuss aus Nahdistanz unglaublich über die Latte lenkte (45.). Nach der deftigen Halbzeitansprache von Trainer S.Meißner legten unsere Jungs eine Schippe drauf und wurden immer dominanter. Nach einer Stunde bauten die Panschwitzer kräftemäßig ab, so dass der Führungstreffer nur eine Frage der Zeit war. Nachdem T.Strutz noch über den Kasten ballerte (61.), besorgte M.Leuthold per abgefälschten Freistoß das erlösende 1:2 (67.). Kurz darauf vergab R.Balzer die Möglichkeit zur Vorentscheidung (70.). Bis zum Schlusspfiff spielte unser Team den Vorsprung mit Geschick herunter, da vom Gegner nichts mehr zu Befürchten war. Zu platt und kraftlos waren deren Aktionen, so dass letztendlich drei Punkte mit nach Hause genommen werden konnten.   (ag)

Nach den vielen leichten Gegnern im Starterfeld hatte unsere zweite Vertretung am Wochenende eine Mannschaft aus dem gesicherten Mittelfeld zu Gast. Das ein Sieg einzufahren galt, daran bestand von vornherein kein Zweifel. Das sich die Angelegenheit als schwierig entpuppte, lag an der dürftigen Darbietung unserer Jungs. Auch das Gefälle in der Tabelle ist in dieser Spielklasse aussagekräftig. Je weiter oben die Kontrahenten platziert sind, umso mehr muss die Mannschaft von Trainer S.Meißner investieren. Das war an diesem Tag eben nicht der Fall, so dass die Crostwitzer in der ersten Halbzeit das bessere Team waren. Ohne jedoch großartig zu brillieren, hielten die Gäste unsere im ersten Durchgang schlecht spielende Elf in Schach. Zwar hätte M.Reppe nach Alleingang die Führung gelingen müssen (14.), doch an diesem Tag lief halt einiges neben der Spur. So hielt Keeper A.Rudolph sein Team im Rennen, als er aus Nahdistanz einen Schuss parieren musste (21.). Nachdem T.Kunath aus spitzem Winkel den Tormann berühmt schoss (25.), machte der beim Freistoß von M.Leuthold einen folgenschweren Fehler, als er die Kugel durchflutschen ließ – 1:0 (32.). Trotzdem war nach der Führung keine Steigerung auszumachen. Die Crostwitzer spielten gefälliger, wurden jedoch an der Strafraumgrenze abgefangen. Etwas überraschend fiel dann das 2:0 durch M.Fraß, der nach Doppelpass mit T.Kunath clever einnetzte (41.). Nach der würzigen Halbzeitansprache des Trainers S.Meißner fanden unsere Kicker endlich ins Spiel. Mit Kampf und mehr Engagement wurde der Gegner nun beackert. Somit wurden die Gäste mehr und mehr in der Defensive gebunden und hatten bedeutend weniger Spielanteile. Unsere Elf erarbeitete sich Chancen durch M.Reppe (58.) und T.Kunath (68.) und drängte auf die Entscheidung. Die gelang dann M.Fraß, als er eine Flanke von T.Kunath zum 3:0 ins Netz bugsierte (73.). Unsere Jungs nahmen dann wieder die Beine hoch und legten zum 3:1 selbst auf. R.Balzers Rückpass auf Torwart A.Rudolph verunglückte vollends und der Kontrahent konnte mühelos verkürzen (84.). Trotz allem blieben drei Punkte im Kampf um die Tabellenspitze zu Hause, alles andere wäre indiskutabel.   (ag)

Am Sonntag, den 28.3.10, kam der bis dato ungeschlagene Gegner aus Freital nach Königsbrück. Mit ihm hatte man vom Hinspiel noch eine Rechnung offen (s. Spielbericht) und so waren die Jungs top motiviert. Da es bei Spielen mit den Freitalern hoch hergeht, wie man gehört und selbst erlebt hat, wurde sogar ein Schiedsrichtertrio um den stark pfeifenden Kiesewalter angesetzt. Trotz Zeitumstellung verschlief selbst unser Staffelleiter dieses Spiel nicht und gab sich die Ehre in Königsbrück. Was man von 3 Jungs meiner Mannschaft nicht behaupten konnte und diese zu spät kamen. Die Mannschaftskasse freut sich. Das Trainertrio konnte für dieses Spiel Bürger, M. begrüßen und war gespannt, ob sein Dynamo Dresden Gastspiel was gebracht hat. Eindeutig „Ja“ kann man sagen. Der Gegner war in den ersten 25 Minuten klar feldüberlegen. Das Spiel war an Intensität sehr hoch und bis auf Ausnahmen in HZ 1 ziemlich fair. Die Überlegenheit konnte er nicht in Tore ummünzen, weil die Abwehr um Jurisch sehr gut stand und der umsichtige Torhüter Böhme mitspielte. Die Schüsse des Gegners waren zu meist unplatziert. Nach 10 Minuten klingelte es trotzdem zum 1:0 für den Gegner. Ein Einwurf wurde zu kurz abgewehrt, so dass der „Zehner“ aus 18m per Direktabnahme ins kurze Eck verwandeln konnte. Mit der Zeit konnten nun Nadelstiche gesetzt werden, weil der Gegner den Druck nicht halten konnte. Jedoch wurde zu sehr durch die Mitte gespielt, so dass die Außenpositionen vernachlässigt wurden, um gefährlicher agieren zu können. Der Torhüter half uns jedoch, indem er unnötigerweise seinem Abwehrspieler am 16er „helfen“ wollte und Kühne um senste. Den fälligen Elfmeter verwandelte Bürger sicher. Mit 1:1 ging es in die Pause.  Man war sich sicher, dass der Gegner, um keinen Rückschlag in der Meisterschaft zu haben, kommen musste. Das tat er dann auch. Aber auch in HZ 2 kämpfte man weiter engagiert um jeden Meter Boden und ließ den Gegner zunehmend verzweifeln. Bis auf die 61. Minute, wo man ausnahmsweise arg „schwamm“ und 3 Chancen kurz hintereinander zuließ und Böhme stark hielt, war es wie in Halbzeit 1. Die Verzweiflung des Gegners mündete in der 67. Minute in Gelb-Rot, was uns natürlich in die Karten spielte. Die Räume wurden nun für uns größer. In der 74. Minute der Auftritt von Bürger. Ein Pass von Jurisch aufnehmend, umkurvte er aus dem Mittelfeld heraus 4 Gegner, dribbelte quer zum 16er, um dann aus 17-18m in die entgegensetze linke Ecke per Innenseite zu verwandeln. Man sah hier anschaulich, dass ein gezielter Schuss, ohne viel Schmackes, mit der Innenseite und ein bisschen Augenmaß ausreicht, um ein Tor zu erzielen. Es muss nicht immer rohe Schussgewalt sein. Ganz großes Kino von ihm. Die nun entstehenden Konter konnten leider nicht entscheidend zu Ende gespielt werden, so dass der Moral zeigende Gegner noch mal vors Tor kam. Ein durch Bergmann verursachter Freistoß (kein Vorwurf, zum Glück kein Rot oder Gelb), konnte der Gegner verwandeln, weil niemand hochsprang in der Mauer (88.). Der Erfolg schien dahin zu sein. Doch der Gegner machte uns den Gefallen in der 90. Minute zu weit aufzurücken. Bürger kam an den Ball und spielte Doppelpass mit Gärtner. Die Abwehr war ausgehebelt und konnte Bürger nur noch hinterherlaufen. Er verwandelte aus 12m halblinker Position, diesmal mit etwas mehr Schusskraft, flach ins rechte Eck. Der Jubel kannte keine Grenzen.

FAZIT: Ein Lob an alle Spieler an diese kämpferische Leistung. Man sieht, dass mit entsprechendem Engagement kein Gegner zu groß ist, um nicht geschlagen werden zu können.

Aufstellung: Böhme – Jurisch – Helmert, Bergmann (88. Zahour), Hennig, Leuthold ( 78. Franke) – Nimschowski, Bürger, Kühne ( 80. Grünberg) – Gärtner, Hornoff

Nachtrag zum Schmiedebergspiel (1:3): Unnötige Niederlage aber letztlich verdient verloren. Gründe waren hauptsächlich die naive Zweikampfführung, besonders bei den Gegentoren, wo man dem Gegner Spalier stand. Da nützt auch die beste Taktik nix. Es lag aber auch wieder mal in den ballverliebten Aktionen der Offensivspieler, trotz Mängel (ungenaue, überhastete Pässe) im Spiel nach vorne. Man wollte wie immer den Ball ins Tor spielen und tragen anstatt auch mal den Schuss vom 16er zu wagen. Dass dies, bei dem eher kleinen Torhüter des Gegners, von Erfolg sein kann, zeigte unser Tor. Langer, diagonaler Ball von Nimschowski auf Hornoff, der den herauslaufenden Torhüter mit einer Direktabnahme überwand. So blieben eher die gefährlichen Schüsse des Gegner in Erinnerung, als unsere 3 Schussversuche von außerhalb des 16er im Spiel, die unserem bestem Mann Böhme, D.  gehörig ins Schwitzen brachten.

Fazit: Unnötig diese Niederlage bei Spiel zweier gleichstarker Gegner (JS)

Aufstellung: Böhme – Helmert, Albinus, Hennig, Jurisch – Müller-Hürst, Nimschowski, Kühne ( 46. Zahour) – Gärtner, Hornoff